Ersel, a mermaid who is not happy with life on the ice shelf, rescues the human shield-maiden Ragna, and to avoid tyrannical King Calder's justice, makes a deceptive deal with Loki, the god of lies, which leads to her exile.