While Amos and his journalist friend Alex visit Alex's sister in Barronville, Pennsylvania, Amos discovers two dead men in a nearby house, but finds the police and unseen forces are stonewalling the investigation.

After a brutal murder on a Northern Iceland fjord, Ari Thór Arason struggles to solve the case, while a young reporter travels to investigate the murder on her own, unaware that she may be jeopardizing the life of an innocent person.