Accompanying her father to an Arctic outpost on Bear Island, where she is informed no polar bears remain, April spots a hungry and lonely polar bear that she resolves to help return home.